Questa finestra di dialogo è usata per modificare gran parte delle opzioni del gioco. Molte di queste sono raggruppate in sotto-finestre che possono essere aperte agendo sui pultanti relativi. Questa finestra è anche utilizzata per caricare, salvare e uscire dal gioco.

Lingue - Si sceglie la lingua di Simutrans
Colore giocatore - Si sceglie il colore della propria compagnia
Schermo - Si impostano le proprietà di visualizzazione
Audio - Si impostano le proprietà audio
Giocatori - Si imposta il numero di intelligenze artificiali (AI) nel gioco
Carica - Si carica un gioco salvato
Salva - Si salva il gioco in corso
Nuova mappa - Si crea una nuova mappa
Esci - Si esce dal gioco

Per ulteriori informazioni, si vedano le finestre di aiuto per ogni singola sotto-finestra.