A caixa de diálogo é dividida em quatro seções:
· superior-esquerda, uma lista de seleção de tipos de árvore disponíveis
· inferior-esquerda, é mostrada uma figura da árvore escolhida
· superior-direto, estão algumas opções podem ser definidas
· inferior-direito, estão informações sobre a árvore escolhida

Na lista de seleção estão dados todos os tipos de árvores que estão disponíveis com as opções especificadas no canto superior-direito. Há duas abas que lhe permitirão mudar como os tipos de árvore são identificados.
· Tradução: Mostra o nome da árvore em determinado idioma. Se não houver nenhuma tradução disponível para o determinado idioma, o nome do objeto será usado.
· Objeto: Mostra o nome de objeto interno do Simutrans para o tipo de árvore.

· Ignorar climas: Esta opção desativa as restrições de clima associadas a vários tipos de árvore.
· Época aleatória: A idade da árvore a ser plantada será aleatória.