Simutrans InGame Help Online


 
도로 도구 도움말

도로 도구

도로 도구는 화물과 승객을 위한 도로 교통망을 구축합니다. 도구는 작성 또는 제거 될 수 있습니다: 도로, 교량, 터널, 신호, 차고지, 증축, 그리고 정류장. 타임 라인을 가지고 플레이하는 경우, Simutrans에서 시간이 지남에 따라 더 많은 도구 옵션이 나타날 수 있습니다.
도구 바를 열려면 게임 시점의 상단에 있는 트럭 아이콘을 클릭하십시오.
마우스 커서를 도구 옵션 위에 올리거나 (도구 바를 열거나 클릭 한 후) 이름을 보고 적절한 위치에 표시하십시오: 건설 비용, 괄호 안의 유지 보수 비용, 최대 속도 제한 및 최대 길이.
선로 도구는 왼쪽에서 오른쪽으로 포함합니다:
도로: 도구는 도로 차량을 위해 두 지점 사이에 도로를 건설합니다. 도로는 다른 건물이 차지하는 구역에는 건설될 수 없습니다. 도로는 경사면 방향으로 경사면에만 건설될 수 있으며 거친 지형이나 물을 가로 질러 건설될 수는 없습니다. 새로 건설된 도로는 기존 경로의 도로를 사용할 수 있습니다.
도로를 건설하려면: 도구를 클릭하여 도로 유형을 선택하고 (커서를 도로로 변경), 도로의 시작점에 대한 게임 시점에서 클릭하십시오 (게임보기의 불도저 표시 및 게임보기의 하단 막대 오른쪽에지도 좌표 표시 ), 마지막으로 도로 종점에 대한 게임 시점을 클릭하십시오.
{팁: 다른 유형의 도로는 다른 플레이어가 만든 경우에도 연결할 수 있습니다. 거친 지형을 가로 질러 도로를 연결하거나 장애물을 피하려면 교량과 터널을 사용하십시오. 지형을 변경하고 도로 경로를 사용하려면 테라포밍 도구를 사용하십시오. 개별 도로 및 장애물을 제거하려면 파괴/ 제거를 사용하십시오. 추가 기능을 위해 [Ctrl]을 동시에 사용하십시오. 실행 취소 [z]는 건축 비용을 환불하지 않습니다. 마지막 도로 도구를 선택하려면 [s]를 누르십시오.}
도로 제거: 이 도구는 차량이 없을 때 도로를 제거하여 게임 시점의 두 지점 (경로에 있는 도로-정류장, 신호, 교량의 터널 또한 제거됩니다) 사이에 있습니다. 도구를 사용하면 건설 비용이 발생합니다.
도로를 제거하려면: 도구를 클릭하십시오 (커서가 빨간색 십자 기호로 바뀝니다); 삭제할 트랙을 클릭하십시오 (게임 시점에서 적십자로 표시된 삭제점을 선택하십시오); 마지막으로 트랙의 다른 지점을 클릭하여 첫 번째 삭제점까지 트랙 부분을 제거합니다.
{팁: 도로를 제거하려면 다른 플레이어로 작동하십시오.}
도로 교량: 도구는 게임 시점에서 도로의 두 부분 사이를 통과하는 직선 교량을 만듭니다. 교량에는 최대 경간이 있습니다. 도구는 도로 끝에서부터 적당한 장소 (경간 내 다른 도로 끝 또는 약간 높은 땅)까지 교량을 만듭니다.
교량을 건설하려면: 도구를 클릭하여 교량을 선택하고 (커서를 교량으로 변경) 도로의 끝 (교량의 시작점)을 클릭하십시오. 교량 쪽 끝 부분에 장애물이나 적당한 장소가 없는 경우 교량이 막히는 것을 막을 수 있습니다: 교량이 될 양측 도로를 만들고 다시 시도하십시오.
{팁: 다리를 제거하려면 (다리 끝을 클릭하십시오) 파괴/ 제거를 사용하십시오. 건물을 연결하기 위한 장애물이 있습니다. 도로에 교량의 끝을 연결하려면 도로 도구를 사용하십시오.}
도로 터널: 이 도구는 차량이 육지를 통과할 수 있도록 직선 터널을 건설하여 게임 시점에서 두 개의 도로 사이에 둡니다. 터널은 기울어 질 수 없습니다: 차량은 동일한 높이로 출입합니다.
도구는 경사면에 위치한 도로 끝 부분에 터널을 만듭니다. 터널을 건설하려면: 도구를 클릭한 다음 (커서를 터널로 변경), 경사면의 도로 끝을 클릭하여 터널 입구를 찾습니다. 터널이 적당한 출구 (장애물이 없는 경사면)를 찾지 못하는 경우, 그것은 건설되지 않을 것입니다: 연결될 양쪽에 도로를 놓고 다시 시도하십시오.
{팁: 터널 출입구에 대해 적합한 장소를 생성하려면 풍경 도구 및 파괴/ 제거를 사용하십시오. 도로 도구를 사용하여 터널 출구를 도로에 연결하십시오.}
도로 신호 및 장벽: 도구는 도로 차량의 신호 및 장벽을 게임 시점에서 건설합니다. 신호 및 장애물은 도로 및 교량, 교차점 및 정류장 (화물 및 승객을 싣고 내린 곳)에서 차량의 흐름을 직접 통제합니다. 일부 신호의 양방향 및 단방향 버전을 구축할 수 있습니다.
중요사항: 주의 신호는 차량이 목적지에 도달하지 못하도록 막는 신호를 구축하지 않으며, 기본적으로 차량은 오른쪽으로 주행합니다 (simuconf.tab에서 변경할 수 있습니다).
- 교통 신호등: 도구는 게임 시점에서 신호를 구축하여 교차점에서 도로 차량의 흐름을 조절하고 진행시키거나 잠시 기다릴 수 있도록 합니다. 도구를 클릭하여 선택한 다음 (커서를 신호로 변경), 구축할 도로를 클릭하십시오. 신호 방향을 변경하려면 교차점에서 다시 클릭하십시오.
- 단일 장벽: 도구는 도로 한쪽을 사용하여 도로 차량을 막는 장벽을 만듭니다. 도구를 클릭하여 선택하고 (커서를 장벽으로 변경), 건설할 도로를 클릭한 다음, 동일한 위치에서 다시 클릭하여 장벽이 적용되는 도로의 측면을 변경하십시오.
- 도로 닫힘: 도구는 도로 차량의 진행을 방해하는 장벽을 만듭니다. 도구를 클릭하여 선택한 다음 (커서를 장벽으로 변경), 건설할 도로를 클릭하십시오.
- 출입 금지: 도구는 도로 차량이 도로의 한쪽에서 진행되는 것을 방지하기 위한 신호를 구축합니다 (단일 장벽과 유사). 도구를 클릭하여 선택한 다음 (커서를 신호로 변경), 건설할 도로를 클릭하고 동일한 위치에서 다시 클릭하여 신호가 있는 도로의 측면을 변경하십시오. 또한 특정 플레이어의 통행만을 허용하는 개인용 입구 게이트라는 변형이 있습니다.
- 최소 80km/h 최대 속도가 80km/h 미만인 경우, 도로 차량이 진행하지 못하도록 신호를 구축합니다. 도구를 클릭하여 선택하고 커서를 신호로 변경한 다음, 건설할 도로를 클릭하고 동일한 위치에서 다시 클릭하여 신호가 적용되는 도로의 측면을 변경합니다.
- 지점 선택: 도구는 도로 차량을 빈 도로-정류장으로 안내하여 여러 도로-정류장이있는 정류장에서 화물 및 승객을 싣고 내리는 신호를 구축합니다: 이 신호를 통과하는 차량은 일정에 할당된 차량뿐만 아니라 다음 목적지에서 무료 도로-정류장을 사용할 수 있습니다. 빈 도로-정류장 또는 다음 목적지까지 가는 명확한 경로가 없으면 차량은 신호를 기다립니다. 도구를 클릭하여 선택하고 커서를 신호로 변경한 다음 건설할 도로를 클릭하고 동일한 위치에서 다시 클릭하여 신호가 적용되는 도로의 측면을 변경합니다.
- 고속도로: (pak128에서만 사용 가능) 도구는 최대 속도 제한이 80km/h를 초과하는 경우, 차량이 한 방향으로 진행하는 것을 허용하는 신호를 구축합니다.
도구를 클릭하여 선택하고 (커서를 신호로 변경), 건설할 도로를 클릭하고 동일한 위치에서 다시 클릭하여 신호가 적용되는 도로의 방향을 변경하십시오.
{팁: 파괴/ 제거로 신호를 제거하십시오. 더 낮은 도로 위의 교량에 신호를 배치하려면 [Ctrl]을 사용하십시오.}
도로 차고지: 도구는 도로 차량 및 트레일러 매입 및 관리를 위한 차고지를 건설합니다. 차고지는 유지 보수 비용이 있으며 게임 시점에서 도로 끝 부분에 건설됩니다.
도로 차고지를 건설하려면: 도구를 클릭한 다음 (커서를 저장소로 변경), 도로의 끝을 클릭하십시오.
{팁: 파괴/ 제거로 차고지를 제거하십시오.}
주차: (pak 128에서만 이용 가능) 도구는 화물 및 승객의 수용량 및 운행 권역을 늘리고 유지 비용을 증가시키는 정류장의 확장을 구성합니다.
증축하려면: 도구를 클릭하여 증축할 부분을 선택하고 (커서를 확장 프로그램으로 변경), 게임 시점의 기존 정류장 옆에 있는 도로에서 필요한 위치를 클릭하십시오. 새로 증축한 부분은 이 정류장의 일부로 간주됩니다.
{팁: 파괴/ 제거로 증축된 부분을 제거하십시오.}
도로-정류장: 도구는 도로 차량이 화물 및 승객을 싣고 내릴 수 있는 장소를 건설합니다.
도로-정류장이 기존 정류장에 인접해서 건설되지 않으면 새로운 정류장을 만들 수 있습니다.
도로-정류장은 도로에 건설되고 화물, 승객 및 우편물에 대한 유지 비용 및 운행 권역이 있습니다. 일부 도구 옵션의 모서리에 아이콘 (역 목록 및 정류장 정보에 사용)은 정류장를 처리​​할 수 있는 도로-정류장의 항목을 보여줍니다. 다른 도로-정류장은 화물, 승객 및 우편물에 대해 서로 다른 수용량을 가질 수 있습니다.
도로-정류장을 건설하려면: 도구를 클릭하여 선택한 다음 (커서를 도로 정지까지 변경), 게임 시점에서 도로 상의 필요한 위치를 클릭하십시오.
{팁: 파괴/ 제거로 도로-정류장을 제거하십시오. 게임 시점에서 화물 및 승객의 운행 권역을 토글하려면 [v]를 누르십시오. 도로-정류장은 다른 플레이어가 만든 도로에는 설치할 수 없습니다. 더 낮은 도로 위에 교량을 건설하려면 [Ctrl]을 사용하십시오. 수용량 및 운행 권역을 증가시키려면 차량에 대해 여러 장소에 정류장을 만드십시오.}

Index